Dragele mele,

Sper că ați avut sărbători liniştite, cu bucurie, că ați avut răgaz să vă gândiți la voi şi la cei din jurul vostru şi că v-ați putut bucura de ceea ce înseamnă sau ar trebui să însemne spiritul sărbătorilor.

Eu m-am bucurat cât am putut de soare, după iarna grea parcă aş vrea să-l iau pe tot, la terase caut scaunele cu soare, când alerg şi se nimereşte câte o zi cu soare sunt în elementul meu. Ce să mai?, ultimele zile m-au încărcat şi fizic şi psihic şi mi-am dat seama, pentru a câta oară, zău?, despre cât de important e pentru mine soarele. Viața pare mult mai frumoasă şi mai uşoară.

Outfit-ul meu, purtat chiar în a doua zi de Paşti, nu se cheamă chiar întâmplător Two sides of love. Nimic nu e ceea ce pare, întotdeauna va exista o extensie, o parte nevăzută, un element care-ți scapă, din grabă ori din neatenție.

Iar dacă nu suntem atente, s-ar putea să ratăm chiar lucrurile cele mai importante.

Şi pentru că geanta mea Moschino, cumpărată acum vreo doi ani, are două fețe. Cam ca dragostea, aşa.

Port o fustă Zara, tricou Motor, geantă Moschino, sandale bbup sandals, accesorii amestecate.

***

My darlings,

I hope you had some beautiful days, that have given you the time and oppportunity to think a little bit about yourselves and your beloved ones. I hope you enjoyed a true Easter spirit.

I enjoyed the sun and it feels like I’m trying to catch it in a bag after the long winter. I just can’t get enough sun, I’m always sitting in sunny spots, picking sunny places. In the last days, I realized how important is the sun for me and I kinda recharged, physically and spiritually.

I didn’t quite accidentaly name the outfit that I wore in the second Easter day “Two sides of Love”. Nothing is what it seems, there will always be an extension, an unseen side, a thing that runs through your fingers.

And if we don’t pay attention, we might just lose that most important thing.

That and because the Moschino bag I’m wearing, bought a couple of years ago, has two sides. Same as love.

I’m wearing a Zara skirt, Motor t-shirt, Moschino bag, bbup sandals, random accessories.